/گزارش-اشپيگل/ روسيه در انتظار انتخابات

ایسنا: «كرملين با شيوه‌هايي رياكارانه تلاش دارد براي نامزد اصلي انتخابات رياست جمهوري، ولاديمير پوتين نتيجه خوبي را در انتخابات رقم بزند. ماموران پليس در جست‌وجوي شهروندان سركش و نافرمان هستند و از متهمان و مظنونان اثرانگشت مي‌گيرند. همه و همه تنها به اين خاطر است كه نخست وزير ديگر همانند گذشته نزد مردم محبوبيت ندارد.»

روسيه چهارم دسامبر انتخابات پارلماني را پيش رو دارد؛ انتخاباتي سرنوشت‌ساز و تعيين‌كننده در سرنوشت سياسي اين كشور كه پيش‌درآمدي براي انتخابات رياست‌جمهوري در سال آينده ميلادي شمرده مي‌شود.
"بنيامين بيدر" خبرنگار "اشپيگل" در گزارشي از مبارزه‌هاي انتخاباتي در روسيه به پشت پرده آنچه در اين مبارزه‌ها مي‌گذرد، نگاه انداخته است. وي از فريبكاري، تقلب و تهديد در اين فرآيند مي‌نويسد و اين كه پوتين و همراهانش چگونه و به چه قيمتي تلاش دارند، كرسي‌هاي "دوما" و در پي آن كاخ رياست‌جمهوري را همچنان از آن خود داشته باشند. بيدر به روستايي در 800 كيلومتري كلانشهر مسكو سر زده و از رخدادهاي انتخاباتي در آنجا گزارش داده است؛ روستايي كه تنها در روزهاي پيش از برگزاري انتخابات به چشم مي‌آيد و ديگر روزهاي سال منطقه‌اي فراموش شده است. بيدر از "هو شدن پوتين" و از قطع سخنان نامزد رقيب پوتين در شبكه تلويزيون دولتي روسيه مي‌نويسد و هم‌چنين از رئيس كميسيون مركزي انتخابات كه از دوستان نخست وزير روسيه بوده و مي‌گويد: "هميشه حق با پوتين است!"
بنيامين بيدر در اشپيگل مي‌نويسد: «مبارزه انتخاباتي در روسيه از راه رسيده و حتي به "روي"، روستاي كوچكي در 800 كيلومتري شمال شرقي مسكو نيز كشيده شده است. آمارهاي رسمي ساكنان اين روستا را 90 نفر عنوان مي‌كند حال آن‌كه در واقع تنها 50 نفر سكنه اين روستاي كوچك هستند. مدرسه روستا سال‌هاي زيادي است كه بسته شده و آمبولانس‌ هم مدت‌هاست از مسير ناهموار 15 كيلومتري تا نزديك‌ترين شهر گذر نكرده است. هر كس كه بيمار مي‌شود بايد با پاي خودش به شهري برود يا چشم به راه پزشك دهكده بماند كه هفته‌اي يك‌بار به روستا سري مي‌زند. يك‌بار كه شهروندان نگران با پليس تماس گرفتند، ماموران تازه روز بعد خود را به محل رساندند.
ولي امروز هر كسي در "روي" مي‌داند كه همه چيز زودتر و سريع‌تر صورت مي‌پذيرد.
به تازگي رقيبان و مخالفان كرميلين به روستا رفته و تلاش كردند آراي مخالف حزب پوتين، "روسيه متحد" را جمع آوري كنند. همان شب دوجين مامور پليس در جست‌وجوي "شورشيان سياسي" به روي هجوم بردند. "تاتيانا يـِوِگنيـِوا"، زني روستايي از اهالي روي به روزنامه "مسكوسكيج كمُزُمُولِتس" گفت: آنها نه مدارك شناسايي خود را نشان دادند و نه حتي خودشان را معرفي كردند. تعدادي از آنها لباس عادي پوشيده بودند و تعدادي هم يونيفورم به تن داشتند.
پيش‌تر افراد ناشناس پوسترهاي بزرگي را عليه قدرتمندان مسكو ميان مردم پخش كرده بودند كه صورت دخترك پرسشگري را به تصوير كشيده و در زيرش نوشته شده بود: "پاپا! زماني كه كشور را مي‌دزديدند، كجا بودي؟" و در زيرش هم اين درخواست ديده مي‌شد كه در انتخابات پارلماني 4 دسامبر عليه حزب "دزدان و شيادان" راي بدهيد. مردم از روسيه متحد، حزب ولاديمير پوتين با اين عنوان منفي نام مي‌برند؛ حزبي كه مي‌خواهد از اكثريت دو سومي خود در پارلمان روسيه [دوما] دفاع كند ولي اعضايش با اين اتهام رو به رو هستند كه به جاي كشور بيشتر به فكر رفاه خودشانند.
ماموران پليس در روي با وسواس و دقت ِ خاص ِ ماموران ِ جنايي در تعقيب مخالفان بودند.يوگنيوا مي‌گويد: آنها اثر انگشت 3 نفر را گرفتند؛ خودم، كتابدار زن و دخترش را.
سوت عليه نخست وزير پوتين
پيش از برگزاري انتخابات خبرها درباره رخدادهايي مشابه اين در همه بخش‌هاي اين سرزمين پهناور به گوش مي‌رسد. اگرچه ولاديمير پوتين هنوز هم با فاصله‌اي زياد محبوب‌ترين سياستمدار كشور شمرده مي‌شود با اين حال مرد قدرتمند روسيه درخشش تمام ناشدني خود را از نظر محبوبيت عمومي از دست داده است. موسسه نظرسنجي FOM مي‌گويد، در حال حاضر تنها 5/54 درصد راي‌دهندگان همچنان به پوتين اعتماد دارند در حالي كه اين عدد در دسامبر 2009 نزديك به 70 درصد بود. وي به تازگي حتي صداي سوت انتقادي مردم را براي نخستين‌بار در درون روسيه به گوش خود شنيد. نخست‌وزير مي‌خواست در پايان مسابقه مشت‌زني ِ خونيني در رينگ براي خود تبليغ كند، ولي در برابر دوربين‌هاي تلويزيوني از سوي تماشاگران "هو" شد. يك ستاره هاكي روي يخ هم كه قصد داشت در حضور هزاران بيننده و تماشاگر براي "روسيه متحد" تبليغ كند، با سرنوشت يكساني روبه‌رو شد.
نظرسنجي‌ها از نارضايتي رو به افزايش شهروندان خبر مي‌دهند. روسيه متحد در انتخابات خطر از دست دادن زياد كرسي‌هاي نمايندگي را در برابر خود مي‌بيند. اين حزب در سال 2007 توانست 65 درصد آرا و 70 درصد كرسي‌هاي دوما را از آن خود كند و نظرسنجي‌ها نشان مي‌دهند اكنون تنها 40 درصد روس‌ها حاضرند آراي خود را به نفع كرملين نشينان كنوني به صندوق‌هاي راي بريزند.
فرمانداران، ماموران و رسانه‌هاي دولتي تلاش فراواني دارند با وجود اين افت فاحش پيروزي آشكاري را در انتخابات پيش‌رو رقم بزنند: آنها تقلب مي‌كنند؛ فريب مي‌دهند و دست به تهديد هم مي‌زنند.
در شهر چند ميليون نفري "يكاترينبورگ" شبكه تلويزيون دولتي سخنان "لئونيد ولكف"، نامزد حزب مخالف را در همان لحظه‌اي كه به فرماندار حمله كرده بود، قطع كرده و به جايش يك آگهي انتخاباتي را به سود مقام‌هايي كه از آنها انتقاد شده بود، پخش كرد. در "نيشني نوگورود"، در كناره رود وُلگا مقام‌هاي دولتي با درخواست مخالفان براي چاپ كاريكاتورهاي پوتين در مبارزه‌هاي انتخاباتي به بهانه نبود موافقت نخست‌وزير مخالفت كردند. در شهر صنعتي "ايشوِسك" كادري از اعضاي روسيه متحد شهروندان نافرمان را به قطع پرداخت‌هاي دولتي به آنها تهديد كرده‌اند. "دنيس آگاشيان"، مدير شهر در ديدارش با بازنشستگان هشدار داد: وقتي بخش "اُكتيا بركسي" تنها 41 درصد به نفع روسيه متحد راي مي‌دهد، چرا بايد همانند "لنينسكي" با 60 درصد راي به سود روسيه متحد پول دريافت كند؟ فكر مي‌كنم اين منصفانه نباشد.
آزادي عقيده مطلقي كه در اروپاي غربي هم وجود ندارد
در كنار مقام‌هايي كه در روسيه منابع اجرايي خوانده شده و به حزب كرملين غيرمستقيم كمك‌رساني مي‌كنند، از مقام‌هاي ديني هم به سربازگيري براي اين حزب دعوت مي‌شود. اگرچه شوروي وقت در سال 1918 از كليسا جدا شد ولي در "ولگوگراد" در جنوب روسيه مقام‌هاي محلي دست به دامن روحانيان ارتدوكس شده و به آنها مي‌گويند: شما بسيار مهربان و تاثيرگذار هستيد، ولي به پيروان خود بگوييد به روسيه متحد راي بدهند.
اين‌گونه نيست كه چنين هواداري از نقض قوانين انتخاباتي از نظرها دور بماند. بنياد غيرحكومتي "Golos-Stimme" پيش از اين هزاران مورد از شكايت شهروندان را در اينترنت به ثبت رسانده است. تنها "هيچ كس" است كه با اين كار به مقابله مي‌پردازد.
كميسيون مركزي انتخابات درست دست يكي از دوستان قديمي ولاديمير پوتين است. "ولاديمير چورف" پيش از اين در شماري تبليغاتي عنوان كرده بود: "هميشه حق با پوتين است." اين مرد 58 ساله در گفت‌وگويي از افزايش فعاليت‌هاي سياسي در روسيه ستايش كرده و آن را به آزادي عقيده مطلق در كشورش پيوند داد كه "حتي در اروپاي غربي هم وجود ندارد. به عنوان نمونه در آلمان سانسور به مراتب شديدتر است."
چورف در واقع مانع فعاليت افرادي كه قصد دارند علاقه و خواست خود به روسيه متحد نشان دهند، نمي‌شود. حزب وي در همه جاي روسيه اجازه نصب فراخوان انتخاباتي را به همه مي‌دهد؛ فراخوان‌هايي كه شبيه پلاكاردهاي انتخاباتي حزب كرملين به نظر مي‌رسند.
در مسكو، پايتخت روسيه اعضاي شوراي شهر با همان انگيزه براي موفقيت تلاش مي‌كنند گويي ديگر مرزي ميان حزب، اعضاي اجرايي و كميسيون انتخاباتي وجود ندارد. "سرگئي سوبيانين"، پدر شهر مسكو مي‌گويد: چرا بايد دروغ بگويم؟ جالب مي‌شد اگر حزب در راس قدرت شعار انتخاباتي متفاوتي از مقام‌هاي شهري را اعلام مي‌كرد.»

تاكيد جمعيت الوفاق بر تشكيل دولت نجات ملي
ایسنا: همزمان با درخواست‌هاي بين‌المللي براي آغاز مذاكرات بين مخالفان و دولت بحرين جمعيت ملي الوفاق تشكيل دولت نجات ملي و آغاز گفت‌وگوها را خواستار شد.
به نقل از سايت شبكه الجزيره، جمعيت ملي الوفاق، بزرگترين حزب مخالف شيعه در بحرين در بيانيه‌اي از دولت اين كشور خواست تا گفت‌وگوهاي ملي را براي تشكيل دولت نجات ملي آغاز كند.
در اين بيانيه آمده است كه بركناري دولت كنوني و تشكيل دولت نجات ملي سرآغاز خوبي براي همكاري بين دولت و مخالفان است.
الوفاق همچنين در بيانيه خود آورده است: دولت جديد بايد براساس توافق سياسي بين مخالفان و دولت تشكيل شود و در چارچوب يك زمان بندي مشخص باشد.
الوفاق همچنين اجراي توصيه‌هاي كميته بين‌المللي حقيقت‌ياب را خواستار شده و اعلام كرد كه اين توصيه‌ها بايد زيرنظر سازمان‌هاي بين‌المللي اجرا شود. در گزارش كميته حقيقت‌ياب آمده است كه نيروهاي دولتي به شكل بي‌رويه و بي‌دليل از زور استفاده كردند و در چند بند از بندهاي اين گزارش آمده است كه حقوق بشر در بحرين به شدت نقض
شده است.
تشكيل دولت منتخب از سوي پارلمان از مهمترين خواسته‌هاي گروه‌هاي مخالف بحريني است كه انتخابات پارلماني را در گذشته تحريم كرده بودند. پادشاه بحرين بيشتر براساس خواسته‌هاي مندرج در گزارش كميته حقيقت‌ياب دستور داد كه يك كميته مستقل براي بررسي و اجراي توصيه‌هاي كميته حقيقت‌ياب در بحرين تشكيل شود. پادشاه بحرين همچنين "عادل بن خليفه حمد الفاضل" را به عنوان رئيس سازمان امنيت ملي اين كشور منصوب كرد و شيخ خليفه بن عبدالله كه از افراد خانواده وي بود را از رياست اين سازمان بركنار كرد. در همين حال قرار است كميته تشكيل شده در زمينه پيگيري توصيه‌هاي كميته حقيقت‌ياب وظيفه خود را قبل از پايان ماه فوريه تكميل و فهرستي از كارهايي كه انجام داده را تقديم مقام‌هاي دولتي بحرين كند.
اين كميته شامل 22 عضو از جمله وزير دادگستري و برخي سرمايه‌داران سني و شيعه و نيز چهره‌هاي سياسي و حقوقي اين كشور است.
در كميته مذكور تنها چهار تن از مخالفان دعوت به عضويت شده‌اند كه دو تن از آنها از اعضاي جمعيت الوفاق و دو تن ديگر از فعالان سياسي بحريني هستند كه جمعيت الوفاق با تاييد دعوت اعضاي خود براي عضويت در كميته مذكور اعلام كرد كه در اين كميته حضور نخواهد داشت. در همين جهت سلمان بن حمد آل خليفه، وليعهد بحرين در سخناني با تاكيد بر لزوم اجراي اصلاحات در بحرين گفت: وضعيت بحرين بسيار حساس است و جهان عرب به طور كلي در حال عبور از مرحله انتقال است.
وي در ادامه افزود: ما در شرايط جديدي زندگي مي‌كنيم و نبايد دچار اشتباه شويم. ديگر نمي‌شود هنگامي كه اشتباهي صورت گرفت به عقب برگشت. پيشتر وزير امور خارجه بحرين نيز آغاز مذاكرات بين مخالفان و دولت بحرين را خواستار شده بود. از سوي ديگر، خبرگزاري فرانسه گزارش داد: مارك تونر، سخنگوي وزارت خارجه آمريكا از اقدام پادشاه بحرين براي انجام تحقيقات درخصوص سركوب معترضان استقبال كرد و خواهان اقدامي شفاف و معتبر شد.
سخنگوي وزارت خارجه آمريكا در ادامه خاطرنشان كرد: ما قاطعانه باور داريم كه پادشاه بحرين تحقيقاتي شفاف به عمل مي‌آورد و عاملان شكنجه و سركوب زندانيان و معترضان را محاكمه مي‌كند.
وي در ادامه گفت: آمريكا همچنان به نظارت‌هاي خود بر مسائل ادامه مي‌دهد و محاكمه هرچه سريعتر عاملان اين سركوب‌هاي مرگبار را خواستار است. وي تصميم بحرين را براي تشكيل كميته‌اي ملي "قدمي مثبت" خواند. از سوي ديگر، جي كارني، سخنگوي كاخ سفيد نيز از تصميم پادشاه بحرين استقبال كرد و پيگيري اصلاحات را در اين كشور خواستار شد.

 تاكيد مخالفان بر انحلال پارلمان کویت
ایسنا: در پي قبول استعفاي دولت كويت از سوي امير اين كشور، دهها هزار كويتي با تجمع در ميدان "الاراده" ضمن تاكيد بر خواسته‌هاي خود مبني بر انحلال پارلمان، استعفاي دولت را جشن گرفتند.
به نقل از روزنامه مصري اليوم السابع، 90 هزار كويتي روز دوشنبه با تجمع گسترده در ميدان الاراده كه در نوع خود بزرگ‌ترين تجمع اعتراض‌آميز به شمار مي‌رود،‌ استعفاي دولت اين كشور را جشن گرفتند. شركت‌كنندگان در اين تجمع كه تا نيمه‌هاي شب ادامه داشت، با سر دادن شعارهايي انحلال پارلمان و همچنين آزادي فوري 24 تن از افرادي را كه به اتهام حمله به ساختمان پارلمان دستگير شده بودند، خواستار شدند. مخالفان اعلام كردند كه بازداشت اين افراد به مدت 21 روز در واقع يك اقدام سياسي است.
شركت‌كنندگان همچنين بر خواسته‌هاي خود مبني بر انحلال پارلمان و برگزاري انتخابات زودهنگام و نيز محاكمه نمايندگان فاسد پارلمان پافشاري كردند. محمد الهايف، يكي از نمايندگان اسلام‌گراي كويت در اين‌باره گفت: استعفاي دولت كافي نيست، بلكه پارلمان نيز بايد منحل شود و نمايندگان فاسد براي محاكمه به مراجع قضايي تحويل داده شوند.
محمد المطير، يكي ديگر از نمايندگان در اين خصوص گفت: مردم اعتماد خود را به پارلمان از دست داده‌اند و پارلمان بايد هرچه زودتر منحل شود. علي الدقباسي، يكي ديگر از نمايندگان نيز افزود: امروز، روز پيروزي اراده ملت است، چراكه حق همواره قدرتمند است و شادي ما تنها زماني كامل مي‌شود كه پارلمان منحل شود و بازداشت‌شدگان آزاد شوند و دولت جديدي با خط مشي جديد تشكيل شود.
در همين حال سازمان‌دهندگان اين تظاهرات اعلام كردند كه اين تظاهرات در واقع بزرگ‌ترين تظاهرات در تاريخ كويت است.
اين در حالي است كه دولت كويت بعد از برگزاري نشست فوق‌العاده خود با شيخ صباح الأحمد الجابر الصباح، امير كويت و جاسم الخرافي، رئيس پارلمان استعفاي خود را تقديم كرد. در همين حال امير كويت نيز با صدور دستوري استعفاي دولت ناصر المحمد الأحمد الصباح، نخست‌وزير اين كشور را پذيرفت و دستور داد كه تا زمان تشكيل دولت جديد به كار خود ادامه دهد.