صفحه 16--11 مهر 89
تصحح از دوان حافظ در راه است
ابنا: مفتون امن، شاعر، دوازدهمن مجموعه شعرش و تصحح از «دوان حافظ» را به ترتب تا نمه دوم آبان و آذر توسط انتشارات امرود و قطره منتشر و راه بازار کتاب مکند.
امن گفت: دوازدهمن مجموعه شعرم با عنوان «از پرسه خال در اطراف وقت سبز» نمه دوم آبان توسط انتشارات امرود منتشر مشود.
و ادامه داد: ان مجموعه دربرگرنده حدود 60 قطعه شعر کوتاه و بلند در قالب «گوه» است. البته حدود چند شعر نما و کلاسک را نز در ان مجموعه گنجاندهام. «گوه» نوع از شعر سپد است و امن ان عنوان را به شعر که بشتر جنبه کلام دارد خطاب مکند. امن ان نوع قالب شعر را از اوال دهه 70 بهکار گرفته است.
ان شاعر افزود: شعرها ان دفتر اغلب پرامون موضوعات عاطف، اجتماع و فلسف سروده شدهاند. و به کتاب دگر که در دست چاپ دارد اشاره و تصرح کرد: «سفر در سفنه حافظ» جددترن تصحح از «دوان حافظ» با انتقاد از برخ ضبطها پشن از جمله تصحح پروز ناتل خانلر و هوشنگ ابتهاج است.
امن توضح داد: اساس کار من در ان کتاب تصحح نسخه علامه محمد قزون و قاسم غن بود. البته از نسخهها دگر که بعدها پدا شده و قزون و غن به آن دسترس نداشتهاند نز استفاده کردهام و اصلاحات را در ان زمنه انجام دادهام.
و به ک از ددگاهها بهاءالدن خرمشاه اشاره کرد و اظهار داشت: خرمشاه معتقد است اگر بت در دوانها که با تصحح خانلر و ابتهاج منتشر شدهاند کسان باشد قابل تغر نست و بهطور قطع، ضبط صحح است.
ان شاعر تشرح کرد: در ان کتاب با ارائه مثالها و بررس اندشه حافظ نشان دادهام که برخ از ان بتها از ضبط صحح برخوردار نستند. به عنوان مثال استدلال کردهام ضبط «کشتنشستگان» و نه «کشت شکستگان» صحح است.
تدوين مجموعه 20 جلدي شرح عرفاني غزليات حافظ
ابنا: حسين غفاري، نويسنده و مترجم و مدرس فلسفه، از نگارش مجموعه شرح عرفاني غزليات حافظ در حدود بيست جلد خبر داد و گفت: تفاسير عرفاني اين مجموعه كه تمامي غزليات حافظ را شامل ميشود، بر پايه مستندات ظاهر ابيات قرار دارند.
حسين غفاري، مدرس فلسفه دانشگاه تهران بيان داشت: در شرح غزليات حافظ رويكردها متفاوتي وجود دارد. برخي تنها ظاهر آن را در نظر ميگيرند، عدهاي به رويكردهاي عرفاني بسنده ميكنند و برخي نيز تعدادي از غزليات را ظاهري و تعدادي را عرفاني قلمداد كرده، به شرح آنها
ميپردازند.
وي درباره تفسيرش از غزليات حافظ گفت: اين تفسير، تفسر معنوي از تمامي غزليات حافظ بر اساس مستندات ظاهري ابيات ارايه ميدهد، در حالي كه هيچ يك از ساير تفاسير عرفاني، موفق به تفسير معنوي تمامي غزليات نشدند و برخي از غزليات را مسكوت گذاشتند.
مدرس فلسفه دانشگاه تهران با اشاره به نگارش اين تفسير طي چهارده سال گفت: اين تفسيرها به طور هفتگي در كلاسهاي درس بيان ميشد و سپس به رشته تحرير درميآمد. سالها در انتظار فرصتي براي نوشتن يك مقدمه مناسب براي اين تفسير چند جلدي بودم تا اين كه موفق به انجام آن شدم. جلد نخست اين تفسير طي سه ماه آينده از سوي انتشارات حكمت منتشر ميشود.
مديرمسوول انتشارات حكمت ادامه داد: مجلدها ديگر اين مجموعه نيز آمادهاند و انتشار آنها چندان زمانبر نيست. اين مجموعه نزديك به بيست جلد را شامل خواهد شد. هر پانزده غزل در يك جلد جاي گرفتهاند.
غفاري با بيان اين كه «سبك به كار برده شده در تفسير غزليات حافظ در اين اثر، سبكي ويژه است» اظهار داشت: در اين اثر كوشيدم ابتدا فضاي ذهني و مقصود حافظ از هر غزل را توضيح دهم، چرا كه شرح فضاي كلي غزلها به فهم معناي هر بيت آنها كمك ميكند.
و در پايان خاطرنشان كرد: برخي از تفاسير عرفاني اشعار حافظ متناسب با ظاهر ابيات آنها نيستند، اما شروح عرفاني اين اثر كاملا مطابق با ظواهر اشعار
نيز هست.
اكبر صحرايي، نوسنده شراز: جوانان با كتابهاي طنز جنگ غافلگير
ميشوند
ابنا: اكبر صحرايي كه به تازگي يكي از مجموعه داستانهاي طنز جنگ او به چاپ چهارم رسيده، معتقد است: از آنجايي كه بيشتر آثار حوزه دفاع مقدس به بيان واقعيتهاي آن ميپردازند، جوانان با مطالعه آثار طنز اين حوزه غافلگير ميشوند و نگاهي نو به اين مقوله پيدا ميكنند. صحرايي به تشريح زمينههاي طنز در خاطرات دوران دفاعمقدس پرداخت و اظهار داشت: اين عرصه گسترهاي وسيع دارد و با لودگي متفاوت است. حضور نسل جوان در جبهه باعث شد كه زندگي در دوران دفاعمقدس جاري شود و فضايي با نشاط به وجود آيد. رزمندگان با شوخطبعي، سعي ميكردند كه يكنواختي و سختيهاي صحنه نبرد را تلطيف كنند. وي افزود: آنها دست به ابتكارهاي گفتاري و زباني ميزدند و اصطلاحات خاص جنگي و اسامي جديدي براي سلاحها ابداع ميكردند. به همين دليل منبعي غني از بنمايههاي طنز در طول 8 سال دفاعمقدس شكل گرفته است. نويسنده كتاب "آنا هنوز هم ميخندد" تاكيد كرد: بيشتر نويسندگان واقعيتهاي جنگ را در داستانهاي خود مطرح كردهاند و تاكنون وارد طنز در ان زمنه نشدهاند. اين داستاننويس با اشاره به محدود بودن عناوين كتابهاي طنز دفاعمقدس خاطرنشان كرد: وقتي چيزي در بازار كمياب ميشود، مخاطبان از آن استقبال ميكنند. به همين دليل جوانان با مطالعه كتابهاي طنز جنگ غافلگير ميشوند و نگاهي نو به مقوله دفاعمقدس پيدا ميكنند.
دو کتاب شعر و داستان از فارس؛ در مرحله نها جازه «گام اول»
اسنا: با پايان مرحلهي نخست داوري چهارمين دورهي جايزهي «گام اول»، آثار راهيافته به مرحلهي نهايي معرفي شدند.
در گروه شعر بزرگسال اين جايزه، كتابهاي «لبخند تو نهايت زيبايي است» وحيد برزگر قهفرخي، «بيخوابي عميق» محمدمهدي سيار، «آلبوم» يونا دهقانيان، «كمي بهار و پنجره» محسن عابدي جزي، «لبخند روي ديوار» ميرشمسالدين فلاحهاشمي، «آيههاي مشرقي» سيدحشمت موسوي، «بيرقي بر شانههاي باد» سيدمحمد باباميري، «نسكافههاي بعدازظهر» عليرضا لبش، «تشنج كلمات» صالح سجادي و «قرمز هميشه انار نيست» رؤيا شاهحسينزاده به مرحلهي نهايي داوري راه پيدا كردهاند.
در گروه داستان بزرگسال نيز كتابهاي «هفت» مختار عبداللهي، «پرسه زير درختان تاغ» علي چنگيزي، «ايام بيشوهري» نسترن رها، «خوابيدن در هواي آزاد» فرحناز شريفي، «بنين» فرشته اميني، ««ديلمزاد» محمد رودگر، «خيالبازي» ساناز سيداصفهاني، «و حالا عصر است» طيبه گوهري، «يوسفآباد خيابان بيستوسوم» سينا دادخواه، «راننده تاكسي» محمود فرجامي و «پرترهي مرد ناتمام» اميرحسين يزدانبد راهيافتگان به مرحلهي نهايي هستند.
همچنين در گروه شعر كودك و نوجوان، كتابهاي «كوچهي ما» نوشين نوري، «عشق حلزوني» صبا دارابيان، مجموعهي كتابهاي «لالايي براي كودكان» (1،2،3،4) اعظم گليان، «بيا چند شاخه حرف بزنيم» و «درخت عاشق پرنده است» حسين تولايي و «يك آسمان پروانه» فروغ تنگاب جهرمي آثار راهيافته به مرحلهي نهايي جايزهي «گام اول» هستند.
در گروه داستان كودك و نوجوان نيز كتابهاي «پليس كولاك» هادي آبانيار، «هيس بي هيس» سحر انواري، «مولك نگهبان طبيعت» منصوره نظري، «سهتركه بر دوچرخه: من، ميمون و پدر» ندا كاووسيفر، «سلام بي سلام» آرزو كبير، «چشمان باز» آرش صادقبيگي، «آهاي شكمو من توت سفيد نيستم» حميد قاسمزادگان، «شهر رياضي» و «سيارهي صفر» فريده ميثاقيان به مرحلهي نهايي رسيدهاند.
كتابهاي راهيافته به مرحلهي نهايي علوم قرآني و حديث هم عبارتاند از: «الاراء الرجاليه للفضل بن شاذان» مهدي بياتمختاري، «حقيقه مصحف الامام علي» عبدالله علي احمد الدقاق، «حمل قرآن» ابوالفضل خوشمنش و «ساختار گزارههاي اخلاقي قرآن» صديقه مهدوي كني.
همچنين در گروه اخلاق، كتابهاي «اخلاق و سياست» محمدرضا احمدي، «پيدايش انديشهي سياسي عرفاني در ايران» مهدي فدايي مهرباني و «فرشتهشناسي در آيين اشراق» حامد خادم به مرحلهي نهايي راه پيدا كردهاند.
تنها اثر راهيافته به مرحلهي نهايي گروه سيره (دين) نيز كتاب «شرح و تحليل رجزهاي حماسهآفرينان كربلا» محمدحسين فؤاديان و فاطمه حسنلويي است.
در گروه كلام نيز «علي جان هستي» فرح جوشقاني، «جستوجوي حقيقت در مناظرات مسجدالحرام» محمد حسينپور، «زنداقه در عصر صادقين» محمد شعبانپور، «وحي در اديان آسماني» اسدالله اصالت و «نقد و بررسي نظريهي عرفي شدن در ايران» صادق گلستاني به مرحلهي نهايي راه يافتهاند.
به گفتهي سميه قاصدي - مسوول دبيرخانهي جايزهي «گام اول» -، آثار راهيافته به مرحلهي نهايي در هر حوزه توسط سه داور ارزيابي ميشوند و از ميان آنها، آثار برگزيده انتخاب خواهند شد كه بسته به كيفيت آثار و امتياز كسبشده ممكن است هر گروه يك برگزيده و يا يك اثر شايستهي تقدير داشته باشد.
داوران تا 15 مهرماه فرصت دارند كار داوري آثار را به پايان برسانند و اسامي آنها در مراسم پاياني جايزه كه سوم آبانماه در كرمان برپا ميشود، اعلام خواهد شد.
جايزهي «گام اول» را خانهي کتاب در سال 1385 بنيان نهاد. هدف اصلي ايجاد اين جايزه، بسط و گسترش فرهنگ کتاب و کتابخواني، کشف استعدادهاي درخشان، ايجاد بسترهاي لازم و سمتوسو بخشيدن به فعاليت فرهنگي، ارتقاي فرهنگ مکتوب در سطح جامعه و نيز معرفي و تشويق نوقلمان عنوان شده است.
موضوع اين جايزه نيز داوري و ارزيابي آثار پديدآورندگاني است که براي نخستينبار آثاري خلق كردهاند.
خانهي کتاب كه مجري برگزاري و داوري اين جايزه است، پاييز هر سال در مراسمي با همکاري يکي از مراکز استانهاي کشور، از برگزيدگان جايزهي «گام اول»
تقدير ميكند.
مدیر مسول و صاحب امتیاز : محمد عسلی